|
|
 |
| UKRAINE
|
|
 Présentation
|
"L'Ukraine
n'est pas encore
morte". Si ces
premiers vers de
l'hymne national
ukrainien peuvent
sembler peu
engageants, il
serait toutefois
dommage de se
laisser décourager
pour autant. En
effet, l'accueil
chaleureux des
habitants,
l'architecture
admirable et le
charme des grandes
steppes sont autant
d'atouts qui ne
manqueront pas de séduire
les candidats au
voyage.
Le pays est
considérablement
industrialisé mais,
hors de la grisaille
des villes, on
trouve encore nombre
de petits villages où
les clôtures en
bois, les marres
peuplées de canards
et les charrettes
surchargées tirées
par des chevaux
donnent l'impression
que le temps s'est
arrêté.
Dans cette
Ukraine pourtant résolument
moderne, même Kiev,
la capitale, regorge
de trésors d'art et
d'architecture
gothique, byzantine
et baroque, héritage
des nombreux
monarques étrangers
qui s'y sont succédés.
Cathédrales ayant défié
les siècles, musées
d'architecture
traditionnelle à
ciel ouvert, grottes
abritant des momies
de moines ou mosaïques
superbes : les
villes du pays ne
manquent pas
d'attraits. Si la
cuisine ukrainienne
tient au corps, on
pourrait en dire de
même de la musique
locale tant les airs
de bandoura résonnent
dans la tête des
visiteurs longtemps
après leur retour.
|
|
|
|
Divers
|
|
Visa
: Tous les
voyageurs se rendant
en Ukraine doivent
être en possession
d'un visa. Des visas
"d'urgence",
valables pour une période
de 72 heures, sont délivrés
aux postes-frontières
et des visas d'un
mois peuvent être
obtenus dès votre
arrivée à l'aéroport
international de
Borispol, à Kiev.
Santé :
Risques de choléra,
de diphtérie, d'encéphalite
transmise par les
tiques et de maladie
de Lyme. Évitez de
boire de l'eau du
robinet.
Décalage horaire
: GMT + 2
Électricité :
220 V, 50 Hz
Poids et mesures
: Système métrique. |
|
|
|
Budget
|
|
| Prix
moyen pour les hôtels
et les restaurants
Restaurants
:
- Petits
budgets : de
1,15 à 3,50
euros
- Catégorie
moyenne : de
3,50 à 9,30
euros
- Catégorie
supérieure : à
partir de 9,30
euros
Hôtels
:
- Petits
budgets : de
5,80 à 17,50
euros
- Catégorie
moyenne : de
17,50 à 29,10
euros
- Catégorie
supérieure : à
partir de 29,10
euros
Les
prix pratiqués dans
les hôtels et les
restaurants sont
particulièrement
intéressants,
surtout en dehors de
Kiev. Vous pouvez
voyager
confortablement pour
environ 60 euros par
jour mais les prix
sont de 15 à 30 %
plus élevés dans
la capitale. Comptez
environ 35 euros par
jour si vous ne fréquentez
que des hôtels et
des restaurants de
catégorie moyenne.
Les voyageurs à
petit budget
pourront quant à
eux réduire encore
plus leurs dépenses
en s'approvisionnant
sur les marchés, en
choisissant des
logements en commun
et en empruntant les
transports publics
|
|
|
|
Change
|
|
Les
bureaux de change
pratiquent des taux
plus avantageux que
les hôtels. Vous
pourrez changer des
devises en grivna
dans tout le pays
mais les chèques de
voyage et les cartes
de crédit ne sont
acceptés que dans
les grosses villes,
dans certaines
banques et bureaux
de change. Prévoyez
donc de prendre des
liquidités avec
vous, sachant que
les dollars US et
les marks allemands
sont les plus
couramment acceptés.
L'emploi de devises
étrangères a été
officiellement
interdit dans les
restaurants et les
magasins de détail
mais cette règle ne
s'applique pas pour
la plupart des
services destinés
aux touristes.
Un pourboire de 5
à 10 % est attendu
dans les restaurants
haut de gamme. La
plupart facturent également
une taxe de 5 % pour
le service, voire un
peu plus si le
service est
excellent. Le
marchandage est
pratiqué dans de
nombreux magasins de
souvenirs et
d'artisanat, et s'avère
parfois difficile. |
|
|
|
Quand
partir
|
|
| La
meilleure saison
pour se rendre en
Ukraine est le
printemps (de fin
avril à début
juin), lorsque les
arbres bourgeonnent
et les fleurs
commencent à éclore.
A cette période de
l'année, les
visiteurs sont moins
nombreux et il pleut
moins qu'en été.
Les plages d'Odessa
et de la Crimée
sont bondées durant
la saison estivale
(juillet et août).
L'hiver en Ukraine
est froid et neigeux
: prévoyez
d'emporter de gros
pulls en laine et
oubliez vos
fringales de légumes
frais. |
|
|
|
Comment s'y
rendre
|
|
Des
liaisons aériennes
relient Kiev à la
plupart des grandes
villes européennes
ainsi qu'à quelques
villes d'Amérique
du nord. La majeure
partie des vols
internationaux
atterrissent à l'aéroport
international de
Borispol, à environ
40 km au sud-est du
centre de Kiev. L'aéroport
de Lviv, à environ
8 km du
centre-ville,
propose des liaisons
pour Varsovie,
Prague, Amsterdam,
Francfort, Londres
et Chicago. Situé
à environ 12 km au
sud-ouest de la
ville, l'aéroport
d'Odessa propose des
vols depuis et vers
Vienne et Moscou.
Des trains
internationaux au départ
de sept pays relient
l'Ukraine en plus de
10 points différents.
Le passage des
frontières ne pose
pas de problème
pour peu que vous
soyez en possession
d'un visa. Des
trains en provenance
de Moscou partent
quotidiennement pour
les grandes villes
ukrainiennes.
Comptez 15 heures de
voyage pour Kiev et
28 heures pour Lviv.
Le trajet entre Kiev
et Berlin dure 26
heures et passe par
Varsovie (16 heures)
et Brest-Litovsk (10
heures). La gare de
Kiev est située à
l'extrémité ouest
de la ville. Des
liaisons
ferroviaires relient
également Lviv à
la plupart des
grandes villes
d'Europe de l'est et
de Russie. La gare
est à 3 km à
l'ouest du centre.
Quelques bus partent
quotidiennement de
Kharkiv pour Moscou.
Le trajet dure 20
heures.
Il est possible
de prendre le bateau
entre Odessa et
Yalta ainsi que vers
plusieurs villes de
la mer Noire et de
la Méditerranée.
Assurées tout au
long de l'année,
les principales
destinations sont Haïfa
(Israël), Limassol
(Chypre), Le Pirée
(Grèce) et Port-Saïd
(Égypte). La route
la plus sûre et la
plus fréquemment
empruntée va
d'Odessa à
Istanbul. Il est également
possible de
descendre le Danube
entre Odessa
plusieurs ports
d'Europe de l'est.
Un ferry assure une
liaison régulière
entre Kertch et la
pointe est de la
Crimée ainsi que
les ports russes de
Temriouk, Anapa et
Novorossisk.
Sur terre, le
passage des douanes
se passe généralement
sans encombre mais
il prendra plus de
temps si vous
comptez obtenir un
visa d'urgence à la
frontière,
notamment si vous
arrivez depuis la
Russie.
|
|
|
|
Comment
circuler
|
|
Le
train constitue
souvent la meilleure
solution pour
circuler entre les
principales villes
d'Ukraine. Les départs
sont fréquents, les
trains rapides et
les trajets
s'effectuent souvent
de nuit, ce qui se révèle
assez pratique. Si
vous souhaitez économiser
quelques grivnas et
avez un peu de temps
devant vous, des bus
relient la plupart
des villes, grandes
ou petites. Mieux
vaut les utiliser
pour de courts
trajets vers les
villes non
desservies par les
trains. Les bus sont
souvent sales et
bondés mais ils
constituent un moyen
idéal pour entrer
en contact avec la
population locale.
Carburant parfois
rare, pièces détachées
difficiles à
trouver, routes
accidentées et
signalisation peu évidente
: la conduite en
Ukraine est déconseillée
aux âmes sensibles
! Si l'aventure vous
tente, sachez que
vous pouvez louer
une voiture dans
certains gros hôtels
de Kiev ainsi que
dans plusieurs
agences des villes
principales. Vous
devez être en
possession d'un
permis de conduire
international. La
conduite est à
droite. |
|
|
|
|
(c) Lonely Planet Publications
|
|
|
Ukraine