|
|
 |
| ÉQUATEUR
|
|
 Présentation
|
L'Equateur,
le plus petit des
pays andins, compte
parmi les plus
belles destinations
d'Amérique du Sud.
Des cultures
indiennes vivaces -
et parfois prospères
-, une architecture
coloniale
superbement conservée,
de vertigineux
volcans enneigés et
la jungle
amazonienne se côtoient
à l'intérieur d'un
périmètre équivalent
à la moitié de la
France. Quito, la
flamboyante capitale
coloniale, n'est qu'à
une journée de
voiture de la côte
Pacifique ou de la
touffeur tropicale
de l'Amazonie.
Au large, dans le
Pacifique, les îles
Galápagos s'éparpillent
sur 50 000 km², à
quelque 1 000 km de
la côte. Fabuleux
trésor naturel, ces
îles possèdent une
flore et une faune
uniques, qui font le
bonheur des
scientifiques, des
écologistes et des
amoureux de la
nature
|
|
|
|
Divers
|
|
Visa
: les
ressortissants de
l'Union européenne,
les Suisses et les
Canadiens peuvent séjourner
3 mois en Equateur
sans visa. Il leur
suffit de présenter
un billet d'avion
aller-retour et un
passeport valable 6
mois.
Santé : si
vous comptez visiter
l'Oriente et sa forêt
tropicale,
faites-vous vacciner
contre la fièvre
jaune. Dengue,
paludisme (dans les
basses terres), hépatite,
typhoïde et, à
degré moindre, choléra,
rage et diphtérie
sont présents dans
le pays. Dans les
hauts plateaux, le
mal des montagnes
représente un
risque certain.
Prenez le temps de
vous acclimater et
vivez au ralenti les
premiers jours en
altitude. Si le
malaise persiste,
une seule solution :
descendez vers les
basses terres.
Décalage horaire
: quand il est
12h à Paris, il est
6h (en hiver) à
Quito et 5h en été
(GMT moins 5
heures).
Poids et mesure :
système métrique
Electricité :
110 V, 60 Hz. |
|
|
|
Budget
|
|
Prix
moyen pour les hôtels
et les restaurants
Une chambre double
coûte de 3 à 14
euros en catégorie
petit budget, de 14
à 64 euros en catégorie
moyenne et à partir
de 64 euros en hôtel
de luxe. Un repas
vous reviendra à 1
euro au minimum, de
5 à 28 euros dans
un restaurant
standard et à
partir de 28 euros
dans un établissement
élégant.
L'Equateur est l'un
des pays les moins
chers d'Amérique
latine. D'une année
à l'autre, les prix
des transports, des
hôtels et des
restaurants peuvent
varier à la hausse
ou à la baisse dans
une fourchette qui
atteint parfois 50%.
Le pays a mis en
place une double
tarification et les
étrangers paient
certains services
beaucoup plus cher
que les locaux,
notamment les
transports et les hôtels
de luxe. |
|
|
|
Change
|
|
Les
banques et les casas
de cambio sont
les meilleurs
endroits où changer
de l'argent ; les
taux sont quasi
identiques pour les
chèques de voyage
et les espèces. Les
cartes de crédit
les plus connues
sont acceptées dans
les régions
touristiques et les
grands hôtels, mais
les commerçants
ajoutent souvent une
surtaxe de 6% à 8%
sur le montant des
achats. Le nombre de
distributeurs
augmente régulièrement
et nombre de banques
délivrent des
avances sur les
cartes de crédit
Les restaurants élégants
ajoutent 10% de taxe
et 10% de service à
leur note. Dans les
autres restaurants,
remettez directement
le pourboire au
serveur. Les guides
des circuits organisés,
les porteurs et,
plus généralement,
les employés du
secteur touristique
s'attendent à un
pourboire,
contrairement aux
chauffeurs de taxi.
Le marchandage est
de règle sur les
marchés. |
|
|
|
Quand
partir
|
|
| Le
pays se visite tout
au long de l'année
; certaines régions
sont plus agréables
pendant certaines
saisons, mais, en règle
générale, le temps
est imprévisible.
El Niño provoque
des désastres, en
gros une fois par décennie.
Routes et voies ferrées
peuvent alors être
coupées et quelques
provinces hors
d'atteinte. Aux Galápagos,
la saison la plus
chaude s'étend de
janvier à avril ;
le reste de l'année,
les eaux du
Pacifique sont
beaucoup plus fraîches
(aux alentours de 20°C).
Sur le continent, la
côte Pacifique
offre le même
climat et ses plages
sont très fréquentées
de janvier à mai.
Les touristes étrangers
se font plus
nombreux de juin à
août, bien que la
température
devienne frisquette
; c'est alors la
saison sèche en
altitude (la
meilleure pour la
randonnée et
l'escalade) mais la
plus humide en
Oriente. La période
la plus agréable
pour visiter
l'Amazonie équatorienne
court de fin août
à février. Une
forte affluence
touristique se fait
également sentir de
mi-décembre à fin
janvier. |
|
|
|
Comment s'y
rendre
|
|
Les
vols internationaux
desservent les aéroports
internationaux de
Quito et de
Guayaquil. Les vols
en provenance
d'Europe font
souvent escale aux
Etats-Unis ou dans
les Caraïbes. Air
France propose un
vol
Paris-Cayenne-Quito.
Quelques compagnies
relient l'Amérique
centrale ou d'autres
pays d'Amérique du
Sud à l'Equateur.
Le principal
carrefour aérien de
la région est Lima
(Pérou), d'où l'on
peut se rendre en
bus en Equateur. La
taxe de départ se
monte à 25$US pour
les vols
internationaux.
On peut également
rejoindre l'Equateur
par voie terrestre
ou maritime. Des bus
circulent entre la
Colombie ou le Pérou
et l'Equateur.
Quelques cargos font
escale à Guayaquil,
mais il est
difficile d'y
trouver une cabine. |
|
|
|
Comment
circuler
|
|
L'aéroport
international de
Quito se trouve à
10 km au nord du
centre-ville et
celui de Guayaquil,
à quelque 5 km au
nord du centre. Des
bus et des taxis les
desservent tous
deux. SAN et TAME
sont les principales
compagnies intérieures
; les vols sont
nombreux et
relativement bon
marché. La plupart
des vols circulent
depuis/vers Quito et
Guayaquil ; certains
rallient plusieurs
îles des Galápagos,
mais les tarifs sont
élevés et mieux
vaut prendre un
bateau.
La plupart des
voyageurs se déplacent
en bus. Les busetas
(22 places) sont
plus rapides sur les
longues distances
que les autobuses,
plus conviviaux et
plus amusants. Les
contrôles de police
sont fréquents sur
la route : gardez
votre passeport à
portée de main.
Evitez les bus de
nuit dans la
province de Guayas,
peu sûrs. Des
pickup (camionetas),
des camions (rancheras)
et des taxis peuvent
se louer pour un
long parcours ; négociez
le prix avant le départ.
Dans les grandes
villes, les agences
de location de
voiture pratiquent
des prix similaires
à ceux offerts en
Europe. Enfin, ne
manquez pas les
parcours en train
hors du commun
Alausi-Guayaquil ou
Ibarra-San Lorenzo. |
|
|
|
|
(c) Lonely Planet Publications
|
|
|
|
Equateur